On-site plant cultivation